본문 바로가기

전체 글

[중국노래 듣기] 后来 - 刘若英 "류약영" (가사, 해석 有) 后来 hòulái 후에 刘若英 Liúruòrě 류약영 노래 듣기 - 뮤직비디오 보기 노래 순서 A -> B -> C -> A -> C -> A -> A -> D A 后来,我总算学会了如何去爱。 hòulái,wǒzǒngsuànxuéhuìlerúhéqùài 나중에서야 난 마침내 어떻게 사랑해야하는지 알았어요. 可惜你早已远去,消失在人海。 kěxīnǐzǎoyǐyuǎnqù,xiāoshīzàirénhǎi 안타깝게도 당신은 이미 멀리 떠나 사람들 속으로 사라져버렸죠. 后来,终于在眼泪中明白, hòulái,zhōngyúzàiyǎnlèizhōngmíngbai 나중에서야 마침내 눈물속에서 깨달았어요. 有些人一旦错过就不再。 yǒuxiērényídàncuòguòjiùbúzài 누군가는 일단 놓치면 다시 찾을 수 없다는 걸. B .. 더보기
18억 왕관과 19억 만화표지 ▲엘리자베스 여왕이 1953년 대관식 당시 착용했던 왕관"다이아몬드 퀸"의 추정가가 18억 원(100만 파운드) 이상인 것으로 알려졌다. ▲만화가 에르제가 1932년 그린 "틴틴 미국에 가다."라는 그림이 프랑스 파리 아르꿰리알 경매에 나와 19억 원(130만유로)정도의 가격으로 팔렸다. 18억 왕관 대 19억 만화 어떤 상품 엘리자베스 여왕이 착용. 만화가 에르제가 그림. 재료, 소재 보석으로 장식된 왕관 인도산 잉크와 구아슈(아라비아 고무를 섞은 불투명 수채물감)를 사용해 손수 그렸다. 상품 명 다이아몬드 퀸 틴틴 미국에 가다. 원화 가격 추정가 18억 원 낙찰가 19억 원 외화 가격 100만 파운드 130만유로 희소성 전 세계 하나 에르제가 위와 같은 방식으로 작업한 틴틴이 세계적으로 5점 남아있음.. 더보기
(자작시) 미소 미소 쓸쓸한 발걸음에 뒷모습이 우습고 그 걸 보며 웃는 사람 지친 몸이 쓰러질 때 나 또한 우습다. 곤한 몸 한없이 처량하고 얼어붙는 몸이지만 나 그런 나 우스워 미소 짓는다. 더보기
금헌 김석환 시인, 그리고 시 "당신이기에", 내 무거운 짐", "당신" 금헌 김석환 시인을 만나다. 늦은 밤, 아파트 벤치에 생각에 잠긴체 앉아 있었다. 어떤 한 분이 다가와서 말을 건냈다. "내가 집에 열쇠를 놔두고 와서, 경비 형님을 기다리고 있어요." 반주를 하신 듯 보였다. "제가 무슨 일하는지 알아요? 시를 쓰죠." 나는 호기심에 "시를 쓰신다구요? 저도 시 쓰는 것 좋아해요!!" 그분은 내 말에 대한 반응은 없었지만 계속 말을 이어갔다. "내가 나이가 많은데 말 놓을께.. 내가 누군지 알아? 금헌 김석환이야.. 인터넷에 내 이름 치면 나와.. 금헌 김석환 다음에 찾아봐.." 나는 신뢰가 되는지 알았지만 그 자리에서 스마트폰을 꺼내서 찾아봤다. "요즘 세상 참 좋아, 요즘 아이들 정말 똑똑해.. 함 찾아봐!!" 그렇게 말하면서도, 뭔가 슬퍼보이는 그였다. "우리는 .. 더보기
베이징 - 왕푸징 먹거리골목 탐방 "전갈꼬치 구경하세요" 왕푸징 王府井 Wángfǔjǐng 첫번째 이야기 "전갈꼬치 구경하세요" 중국 북경 왕푸징 시내 한복판입니다. 우리나라 명동과 같은 번화가죠^^ 명동성당과 같은 성당도 있어요~ 동당이라고 부르는데, 다음에 포스팅할께요~* 王府井大街 Wángfǔjǐng dàjiē(왕푸징 따지에)입니다!! 가리키는 방향으로 걸어가면 왕푸징으로 갈 수 있어요!! 왕푸징의 시작입니다!! 마치 우리나라 명동을 길게 세워놨다고 할 수 있어요!! 볼거리 먹을 거리가 많아요!! 이상한 먹을거리라고 해야하겠죠?!!ㅎㅎ 중국 베이징을 여행한다면 꼭 가야하는 곳이 왕푸징이고, 왕푸징에 갔다면 꼭 들러야하는 명소 중에 명소 왕푸징 간식길입니다!! 왕푸징 간식길(먹거리골목) 王府井小吃街 Wángfǔjǐng Xiǎochījiē 좁은 길에 사람들이.. 더보기
(자작시) 울고 있습니다. 울고 있습니다. 나 가슴 아파 울고 있는 아이를 봤습니다. 서러워 흘리는 눈물, 나도 같이 흘려 주고파 멀리서 지켜 봤습니다. 쌀쌀한 날씨가 교회 종을 울릴 때 나 소박한 손 어루만져 주면 따뜻할까? 내 마음 바삐 뛰면, 나 서러워 울고 있습니다. 나도 그 자리 주져 앉아 울고 있습니다. 나 그 아이 되어 울고 있습니다, 가슴 아파 울고 있습니다. 더보기
[중국노래 듣기] 如果你也听说 당신도 들어봤다면 - 张惠妹 장혜매 如果你也听说 rúguǒnǐyětīngshuō 당신도 들어봤다면 张惠妹 zhānghuìmèi 장혜매 노래 듣기 뮤직비디오 보러가기 노래 순서 A -> B -> C -> B -> D A 突然发现站了好久 tūránfāxiànzhànlehǎojiǔ 갑자기 오래 동안 우두커니 서 있었다는 걸 알았어요. 不知道要往哪走 bùzhīdàoyàowǎngnǎzǒu 이제 어디로 가야 할 지 모르겠네요. 还不想回家的我 háibùxiǎnghuíjiādewǒ 아직 집으로 돌아가고 싶지 않은 나는 再多人陪只会更寂寞 zàiduōrénpéizhǐhuìgèngjìmò 많은 사람들이 함께 할수록 더 외롭기만 해요. 许多话题关于我 就连我也有听过 xǔduōhuàtíguānyúwǒjiùliánwǒyěyǒutīngguò 나에 관한 많은 얘기들은 .. 더보기
(수필,명상,성찰) - 나를 사랑하는 방법 출근 길 빈자리 많은 지하철..허우적거리다..앉지 못했다. 내 자리가 어딘지 몰랐고, 나 말고도 그 자리를 향해 가는 사람이 있었기 때문이다. 결국 문 옆에 기대어 섰다. 내 옆 가장자리에 앉은 여성분은 아침부터 외국어 공부를 하고 있구나! 영감이 떠오른다... 나를 변화 시킨다는 건... 그대는 그대의 현재 모습을 사랑하는가? 과거와 현재, 그리고 미래를 사랑할 준비가 되어 있는가? 많은 사람들이 그러지 못한다. 오히려 협오하는 경향이 더 두드러진다. (추임세..얼쑤..앉았다. ㅋㅋ) 변화는 나를 위해서 하는 거다! 남을 위해서가 아니다. 진정 그대를 변화 시키길 원한다면 그대는 그 과정이 행복해야한다. OECD국가 중 우리나라 행복순위가 낮다는 것은 기정화된 사실이다. 그럼 역으로 나를 위해서가 아닌.. 더보기

티스토리툴바