{중국 노래,동요}* 중국어 기초 : 小蜻蜓/작은 잠자리

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

小蜻蜓

xiǎo qīng tíng

작은 잠자리

 

노래듣기

 

 

小蜻蜓呀 小乖乖

xiǎo qīng tíng yā   xiǎoguāiguāi

작은 잠자리야 작은 뒤염둥아

 

不会说话只会飞

bú   huì shuōhuà zhǐ  huì  fēi

말 할줄 모르고 날 줄만 아네

 

飞到西呀 飞到东

fēi   dào  xī    yā    fēi dào dōng

서쪽으로 날았다가 동쪽으로 날았다.

 

希望有一天

xī  wàng yǒu  yì  tiān

희망해 언젠가

 

变成小白鸽 咕咕咕

 biànchéngxiǎobáigē     gū  gū  gū

작은 흰비둘기로 변해서 구구구

 

 

 

小蜻蜓呀 小乖乖

xiǎo qīng tíng yā   xiǎo guāi guāi

작은 잠자리야 작은 뒤염둥아

 

在水面上勤飞行

zài  shuǐmiànshàngqínfēi xíng

수면위에서 부지런히 날아다닌다.

 

飞到西呀 飞到东

fēidàoxīyā fēidàodōng

서쪽으로 날았다가 동쪽으로 날았다.

 

希望有一天

xī  wàng yǒu  yì  tiān

희망해 언젠가

 

变成直升机 咻咻咻
biànchéngzhíshēngjī   xiū  xiū  xiū

헬리콥터로 변해서 슈슈슈