본문 바로가기

중국 알기

(중국영화 추천)중국의 올드보이(老男孩) 영화보기 중국에서 한국 영화 "올드보이"를 "老男孩" lǎonánhái 라고 말합니다. 老 = lǎo = Old 男孩 = nánhái = boy 그래서 중국의 대표 검색창 百度에서 老男孩를 검색하면 검색창 확인하러가기 바로 영화 최민식 주연의 올드보이 나와요!! 그런데 그 때 한국 올드보이와 같이 나오는 중국 영화가 있으니 바로 중국의 올드보이 "老男孩"입니다!! 중국에서 한국영화를 그대로 따라해서 몇번 논란도 많았었는데..제가 소개하는 이 영화는 전혀 그렇지 않습니다!! 완전 다른 내용이죠^^ㅎㅎ 50분이 안되는 짧은 영화면서도 감동과 여운을 깊게 남기죠!! 한글자막이 없지만 보고, 이해하고, 느낄 수 있답니다^^ 노래도 정말 좋아요!! 주제곡 들으러 가기 줄거리 고등학교 때의 친구와 꿈, 시간이 지난 뒤 꿈꿨.. 더보기
(중국음악 추천, 듣기) 筷子兄弟 - 老男孩 (有악보,가사,해석,발음) 老男孩 演唱：筷子兄弟 뮤직비디오 보러가기 노래 순서 A -> B -> C -> D ‡->‡ E -> B -> D -> F http://blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=jialang88&logNo=140158138315 트레백 A 那是我日夜思念深深爱着的人呐 nàshìwǒrìyèsīniànshēnshēnàizhederénnà - 내가 밤낮으로 그리워하며 깊숙히 사랑하고 있는 사람 到底我该如何表达 dàodǐwǒgāirúhébiǎodá - 끝까지 나는 어떻게든 표현해야한다. 她会接受我吗 tāhuìjiēshòuwǒma - 그녀는 나를 받아드릴수 있지 않을까? 也许永远都不会跟他说出那句话 yěxǔyǒngyuǎndōubúhuìgēntāshuōchūnàjùhuà - 어쩌면 영원히 그에게 그.. 더보기
[중국노래] I BELIEVE - 孙楠 손남 <엽기적인 그녀의 신승훈 노래 리메이크> I Believe 孙楠 sūnnán 손남 노래 듣기 노래 순서 A -> B -> A -> B -> C -> B A I BELIEVE 你还在那里等待 I BELIEVE nǐháizàiNàlǐděngdài 난 믿어요. 당신이 아직 그 곳에서 기다리고 있을 거라는 걸, 爱的路总是充满了祝福 àidelùzǒngshìchōngmǎnlezhùfú 사랑의 길엔 언제나 행복으로 가득 차 있죠. I BELIEVE 你还在把爱深埋 I BELIEVE nǐháizàibǎàishēnmái 난 믿어요. 당신이 아직도 사랑을 가슴 깊이 간직하고 있을 거라고, 我在这里为你整夜在徘徊 wǒzàizhèliwèinǐzhěngyèzàipáihuái 난 이 곳에서 당신을 위해 밤새 서성이죠. 看不到未来却挡不住相爱 kànbúdàowèiláiquèdǎ.. 더보기
[중국노래 듣기] 后来 - 刘若英 "류약영" (가사, 해석 有) 后来 hòulái 후에 刘若英 Liúruòrě 류약영 노래 듣기 - 뮤직비디오 보기 노래 순서 A -> B -> C -> A -> C -> A -> A -> D A 后来,我总算学会了如何去爱。 hòulái,wǒzǒngsuànxuéhuìlerúhéqùài 나중에서야 난 마침내 어떻게 사랑해야하는지 알았어요. 可惜你早已远去,消失在人海。 kěxīnǐzǎoyǐyuǎnqù,xiāoshīzàirénhǎi 안타깝게도 당신은 이미 멀리 떠나 사람들 속으로 사라져버렸죠. 后来,终于在眼泪中明白, hòulái,zhōngyúzàiyǎnlèizhōngmíngbai 나중에서야 마침내 눈물속에서 깨달았어요. 有些人一旦错过就不再。 yǒuxiērényídàncuòguòjiùbúzài 누군가는 일단 놓치면 다시 찾을 수 없다는 걸. B .. 더보기
[중국노래 듣기] 如果你也听说 당신도 들어봤다면 - 张惠妹 장혜매 如果你也听说 rúguǒnǐyětīngshuō 당신도 들어봤다면 张惠妹 zhānghuìmèi 장혜매 노래 듣기 뮤직비디오 보러가기 노래 순서 A -> B -> C -> B -> D A 突然发现站了好久 tūránfāxiànzhànlehǎojiǔ 갑자기 오래 동안 우두커니 서 있었다는 걸 알았어요. 不知道要往哪走 bùzhīdàoyàowǎngnǎzǒu 이제 어디로 가야 할 지 모르겠네요. 还不想回家的我 háibùxiǎnghuíjiādewǒ 아직 집으로 돌아가고 싶지 않은 나는 再多人陪只会更寂寞 zàiduōrénpéizhǐhuìgèngjìmò 많은 사람들이 함께 할수록 더 외롭기만 해요. 许多话题关于我 就连我也有听过 xǔduōhuàtíguānyúwǒjiùliánwǒyěyǒutīngguò 나에 관한 많은 얘기들은 .. 더보기
중국노래듣기- 량정여&황품관의 明明很爱你 "분명 당신을 사랑하는데" 님의 추천이 제게 힘이됩니다^^ 明明很爱你 míngmínghěnàinǐ 분명 당신은 사랑하는데 梁静茹 량정여 liángjìngrú 黄品冠 황품관 huángpǐnguàn 뮤직비디오 보러가기 노래 들으러 가기 노래 순서 A -> B -> C -> B -> C -> B -> C ->D -> C A 有多少人在旁边 yǒuduōshǎorénzàipángbiān 얼마나 많은 사람이 옆에 있든 我们都视而不见 wǒmendōushì'érbújiàn 우리는 관심도 없었죠. 彼此却忍不住地看几眼 bǐcǐquèrěnbúzhùdekànjǐyǎn 하지만 우린 서로 눈을 뗄 수가 없었어요. 感觉强烈 gǎnjuéqiángliè 느낌이 강렬했죠. 已经微笑得放电 yǐjīngwēixiàodefàngdiàn 이미 전기가 통할 만큼 미소지었고,.. 더보기
[중국노래 듣기]등려군의 月亮代表我的心 월량대표아적심 (有 가사, 해석) 님의 추천이 제게 힘이됩니다^^ 月亮代表我的心 yuèliangdàibiǎowǒdíxīn 월량대표아적심 달빛이 내 마음을 말해주고 있죠. 邓丽君 Dènglíjūn 등려군 노래 듣기 노래 부르는 순서 A -> B -> C -> D -> C -> D -> D- A 你问我爱你有多深 我爱你有几分 nǐwènwǒàinǐyǒuduōshēn wǒàinǐyǒujǐfēn 당신은 내게 당신을 얼마나 사랑하는지 물었죠. 我的情也真 我的爱也真 wǒdíqíngyězhēn wǒdíàiyězhēn 내 감정은 진실되고, 내 사랑 역시 진실하답니다. 月亮代表我的心 yuèliangdàibiǎowǒdíxīn 달빛이 내 마음을 말해주고 있죠. B 你问我爱你有多深 我爱你有几分 nǐwènwǒàinǐyǒuduōshēn wǒàinǐyǒujǐfēn 당.. 더보기
중국 사이트 바이두 百度 지도 이용해서 버스노선 찾기.. {중국말 못해도 중국여행 할 수 있다 ⑥} 중국 사람들이 이용하는 중국 사이트 바이두를 아시나요? http://www.baidu.com 마치 우리나라의 네이버, 다음, 네이트와 비슷하죠. 네이버 "지식인에 물어봐"라는 문구처럼 중국인들은 "모르는 것 없는 바이두에 물어봐"라고 합니다. 저도 중국에 있을 때는 당연히 이용했지만 지금도 바이두를 이용해 검색을 합니다. 중국 여행을 가기 전, 바이두에서 한번 검색해 보세요. 중국 여행책자에 개정되지 않는 것들, 잘못된 부분들을 바이두가 자세히 알려줄거에요^^ (하지만 단점이 있다면 중국어를 모르면 쓰기 불편하단 것;;;) 그래도 중국여행을 하시려면 중국명칭을 찾아보고, 확인해보고 가시면 좋을 것 같아요. 제가 중국여행 갔을 때, 버스노선 찾는 법 알려드릴께요^.. 더보기

티스토리툴바